There was no buffet car on the train, and they hadn't had a bite to eat all day. 火车上没有餐车,他们一整天也没吃过东西。
The station's buffet: People were in a hurry to get on the train, and hawkers hawked as hard as they could, pushing the "buffet car" back and forth to catch passengers who needed some food or drink. 《站内的小卖摊》上车的人匆匆忙忙,小贩也在使劲地吆喝着,推着车来回地搜寻着有需要的乘客。
The buffet car is situated in the centre of the train. 餐车位于列车的中央。
But when buffet last year took a 10 per cent stake in BYD, a small Chinese battery and electric car company, the deal passed without much fanfare. 但去年巴菲特购入中国小型电池及电动车公司比亚迪(byd)10%的股份时,却没有造成多大反响。